2008年03月28日

120あなは更に別のものを食べますか

----------------------------------------------------------------
【1日ひとつ中国語】#120 あなは更に別のものを食べますか?
        2008年3月28日 発行部数 2,871部
----------------------------------------------------------------
読者のみなさん、こんにちは。
ファンムーです。いつも当メルマガを購読いただきありがとうございます。

東京では桜が咲いてきれいです。
今週末は家族で花見かな。
さて、今日のひとことは

◆今日の一言
 あなは更に別のものを食べますか?
 Do you like to have anything else?



◆中国語
 [イ尓]還要吃別的東西[ロ馬]?
 ni3 hai2yao4 chi1 bie2de dong1xi ma ?
 ニー ハイヤオ チー ビェダ ドンシー マ


 中国語の簡体字への変換は Pinconv で変換してください。
 ダウンロードはこちらから
 http://www.ctrans.org/gobi/1120984246






◆単語
 [イ尓]=あなたは
 還=更に(還の簡体字はしんにょうに不)
 要=必要
 吃=食べる
 別的=別の
 東西=もの    
   東西(とうざい)の意味のときは発音は dong1xi 1
   物の意味の時はdong1xi(軽声)
 [ロ馬]?=か?



◆編集後記
 4月1日から会社の同僚が中国シンセンに3ヶ月半出張します。
 その出張準備で仕事が忙しくなっています。
 しょうしょう疲れ気味です。 
 (ファンムー)






--------------------------------------------------------------------
 簡単中国語会話入門 http://www.ka8888.com/kanntann/
 配信の登録・変更,解除: http://www.mag2.com/m/0000180976.html
 発行者 ファンムー
 このメルマガは読者の方のお便りをお待ちしています。
 いただいたお便りは、ご本人の承諾なく、
 引用することがありますのでご了解ください。
 このメールに返信すると発行者に届きます。
 このメルマガでは相互紹介を募集しています。
--------------------------------------------------------------------

◎簡単中国語会話入門!1日1語で中国を自由自在
のバックナンバー・配信停止はこちら
http://archive.mag2.com/0000180976/index.html
このメールに返信すれば、発行者さんへ感想を送れます
ニックネーム ファンムー at 00:21| Comment(0) | レストラン
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

スポンサードリンク